งานแห่งความทรงจำ แบไต๋hitech present HIRONOBU KAGEYAMA Live in Thailand Game Show 2009

posted on 20 Jan 2009 23:31 by dunbine in Event

โปรดอ่านก่อน

1. เนื้อหาส่วนนี้เกี่ยวกับ Hironobu Kageyama มาแสดงครั้งแรกในเมืองไทย ในงาน TGS2009 แนวไดอารี

2. เนื่องจากรูปเยอะมาก โปรดทำใจ

3. เนื้อหาส่วนมากจะเน้นไปทาง Hironobu Kageyama แทบทั้งสิ้น ดังนั้นไม่ต้องแปลกใจถ้าไม่ค่อยมีรายละเอียดเกี่ยวกับงาน TGS

4. บางคำพูด บางบทความ บางข้อความ อาจมีพูดประชด เสียดสี เหน็บแนม ล้อเล่นเพราะจะได้ดูมีสีสันมากขึ้น ดังนั้นดูแล้วอย่าซีเรียสมาก *-*

5. ถ้าผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับงาน TGS ทั้ง show no limit หรือแบไต๋hitech ถ้าเข้ามาดู ผมอยากจะบอกว่าพวกคุณทำงานนี้ได้อย่างดีเยี่ยมครับสุดยอดมากที่นำนักร้องอนิ เมญี่ปุ่นมาแสดงในประเทศไทยได้ แต่ถึงอย่างนั้นมันก็มีจุดพลาด จุดเสีย จุดให้ตำหนิบ้างก็ขอให้นำคำเหล่านี้ไปปรับปรุงในโอกาสหน้าเพื่อไม่ให้เกิด แบบนี้ขึ้นอีกพวกผมจะรอความคืบหน้าในการจัดงานต่อๆไปครับ *-*

6. บางบทความ บางรูป อาจไปซ้ำกับนิตยสารเล่มนึงได้ เพราะผมก็จะเขียนเกี่ยวกับงานนี้ลงนิตยสารนั้นเช่นกัน ดังนั้นอย่าแปลกใจนะ

-------------------------

- เกริ่น -

ถ้าพูดถึง Hironobu Kageyama (影山ヒロノブ) คนในประเทศไทยหลายๆคนอาจไม่รู้จักเท่าไร

แต่ถ้าชี้เฉพาะเจาะจงลงไปวงการการ์ตูน(ในที่นี้จะรวมทั้งวงการมังกะ (Manga) วงการอนิเม (Anime) วงการคอสเพลย์ (Cosplay) วงการเกมเมอร์ (Gamer)) คงต้องบอกว่า Hironobu Kageyamaเป็นคนที่มีชื่อเสียงมากคนหนึ่งเป็นที่รู้จักทั้งวัยรุ่นและวัยเก๋า ทั้งหลายเพราะเค้าคนนี้เป็นผู้ร้องเพลงให้กับอนิเมหลายเรื่อง

เช่นเพลงที่ดังทั่วโลกอย่าง Cha-la Head Cha-laซึ่งเป็นเพลงเปิดของอนิเมยอดฮิตตลอดกาลอย่าง Dragonball Z จนได้รับฉายาว่าMr. DBZ รวมถึงเกมต่างๆก็ร้องไม่ใช่น้อย เช่น Psychic Force

แถมเค้ายังเป็นหัวหน้าวง JAM PROJECTซึ่งเหล่าคอเกมทั้งหลายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง คอเกม Super Robot Taisenคงต้องรู้จักเป็นแน่แท้ เพราะวง JAM PROJECTนี้ได้ร้องเพลงให้กับซีรี่ยนี้มาสม่ำเสมอ ตั้งแต่ Super Robot AlphaGaiden จนมาถึง Super Robot Taisen Z นอกจากนั้น JAM PROJECTยังร้องเพลงให้กับอนิเมเรื่องอื่นๆด้วย เช่น Crash Gear Turbo , Soultakerเป็นต้น

โดย Hironobu Kageyamaเป็นคนหนึ่งที่ออกเดินทางไปร้องเพลงที่เค้าเป็นคนร้อง ตามประเทศต่างๆมากมาย โดยเฉพาะทางอเมริกาใต้ ที่เค้าไปบ่อยมาก เป็นที่น่ายินดีว่าพวกเราสามารถดูบรรยากาศที่ Hironobu Kageyamaไปแสดงตามประเทศต่างๆได้ที่ท่อของคุณ ( http://www.youtube.com ) ตลอด 24ชั่วโมง (ถ้าเวปไม่ปิดนะ)

*** ในบทความนี้ อาจขอย่อชื่อ Hironobu Kageyama เป็น "คาเงะ" นะครับ ***

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

รายละเอียดในแต่ละวันมีดังนี้

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

REPORT อย่างเป็นทางการ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

งานแห่งความทรงจำ แบไต๋hitech present HIRONOBU KAGEYAMA Live in Thailand Game Show 2009 Part1 : วันแถลงข่าว

เพลงที่ร้องในงานแถลงข่าวคือเพลงเมดเลย์ซึ่งประกอบไปด้วย

1. CHA-LA HEAD-CHA-LA / OP 1 / DRAGON BALL Z (1989) / 影山ヒロノブ

CHA-LA HEAD-CHA-LA / OP 1 / DRAGON BALL Z (1989) / Hironobu Kageyama

2. 聖闘士神話~ソルジャー・ドリーム~ / OP 2 / 聖闘士星矢 (1986) / 影山ヒロノブ&BROADWAY

Saint Shinwa ~Soldier Dream~ / OP 2 / Saint Seiya (1986) / Hironobu Kageyama&BROADWAY

3. 鳥人戦隊ジェットマン / OP 1 / 鳥人戦隊ジェットマン (1991) / 影山ヒロノブ

Choujin Sentai Jetman / OP 1 / Choujin Sentai Jetman (1991) / Hironobu Kageyama

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

งานแห่งความทรงจำ แบไต๋hitech present HIRONOBU KAGEYAMA Live in Thailand Game Show 2009 Part2 : ก่อนวันงานจริง

เพลงที่ร้องในรายการตาสว่างได้แก่

1. CHA-LA HEAD-CHA-LA / OP 1 / DRAGON BALL Z (1989) / 影山ヒロノブ

CHA-LA HEAD-CHA-LA / OP 1 / DRAGON BALL Z (1989) / Hironobu Kageyama

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

งานแห่งความทรงจำ แบไต๋hitech present HIRONOBU KAGEYAMA Live in Thailand Game Show 2009 Part3 : งานวันแรก สิ่งอื่นที่ฮือฮากว่า

เพลงที่ร้องในช่วงเปิดงานคือ เพลงเมดเลย์ซึ่งประกอบไปด้วย

1. CHA-LA HEAD-CHA-LA / OP 1 / DRAGON BALL Z (1989) / 影山ヒロノブ

CHA-LA HEAD-CHA-LA / OP 1 / DRAGON BALL Z (1989) / Hironobu Kageyama

2. 聖闘士神話~ソルジャー・ドリーム~ / OP 2 / 聖闘士星矢 (1986) / 影山ヒロノブ&BROADWAY

Saint Shinwa ~Soldier Dream~ / OP 2 / Saint Seiya (1986) / Hironobu Kageyama&BROADWAY

3. 鳥人戦隊ジェットマン / OP 1 / 鳥人戦隊ジェットマン (1991) / 影山ヒロノブ

Choujin Sentai Jetman / OP 1 / Choujin Sentai Jetman (1991) / Hironobu Kageyama

เพลงที่ร้องในช่วงคอนเสิร์ธจริงได้แก่

1. CHA-LA HEAD-CHA-LA / OP 1 / DRAGON BALL Z (1989) / 影山ヒロノブ

CHA-LA HEAD-CHA-LA / OP 1 / DRAGON BALL Z (1989) / Hironobu Kageyama

2. 僕達は天使だった / ED 2 / DRAGON BALL Z (1989) / 影山ヒロノブ

Bokutashi Wa Tenshi Datta / OP 1 / DRAGON BALL Z (1989) / Hironobu Kageyama

3. HEATS / OP 2 / 真(チェンジ!!)ゲッターロボ世界最後の日 (1998) / 影山ヒロノブ

HEATS / OP 2 / Change!! Shin Getter Robo - Sekai Saishuu no Hi (1998) / Hironobu Kageyama

4. 鬼神童子ZENKI / OP 1 / 鬼神童子ZENKI (1995) / 影山ヒロノブ

Kishin Douji ZENKI / OP 1 / CKishin Douji ZENKI (1995) / Hironobu Kageyama

*5. ゲッターロボ! / OP 1 / ゲッターロボ (1974) / ささきいさお

Getter Robo! / OP 1 / Getter Robo (1974) / Isao Sasaki

6. 鳥人戦隊ジェットマン / OP 1 / 鳥人戦隊ジェットマン (1991) / 影山ヒロノブ

Choujin Sentai Jetman / OP 1 / Choujin Sentai Jetman (1991) / Hironobu Kageyama

7. 電撃戦隊チェンジマン / OP / 電撃戦隊チェンジマン (1986) / KAGE

Dengeki Sentai Changeman / OP / Dengeki Sentai Changeman (1986) / Hironobu Kageyama

8. 光戦隊マスクマン / OP / 光戦隊マスクマン (1988) / 影山ヒロノブ

Hikari Sentai Maskman / OP / Hikari Sentai Maskmann (1991) / Hironobu Kageyama

9. こころはタマゴ / ED 1 / 鳥人戦隊ジェットマン (1991) / 影山ヒロノブ

Kokoro wa Tamago / ED 1 / Choujin Sentai Jetman (1991) / Hironobu Kageyama

**10. 牙狼~SAVIOR IN THE DARK~ / OP 2 / GARO-牙狼- (2005) / JAM Project

GARO~SAVIOR IN THE DARK~ / OP 2 / GARO (2005) / JAM Project

**11. 夢旅人-BLUE DREAM- / ED 2 / 聖闘士星矢 (1986) / 影山ヒロノブ&BROADWAY

Yume Tabibito-BLUE DREAM- / ED 2 / Saint Seiya (1986) / Hironobu Kageyama&BROADWAY

12. 奇跡の炎よ燃え上がれ！！ / OP / ドラゴンボールZ・バーストリミット (2008) / 影山ヒロノブ

Kiseki no Honoo yo Moeagare!! / OP / DRAGON BALL Z -BURST LIMIT (2008) / Hironobu Kageyama

13. WE GOTTA POWER / OP 2 / DRAGON BALL Z (1989) / 影山ヒロノブ

WE GOTTA POWER / OP 2 / DRAGON BALL Z (1989) / Hironobu Kageyama

14. 聖闘士神話~ソルジャー・ドリーム~ / OP 2 / 聖闘士星矢 (1986) / 影山ヒロノブ&BROADWAY

Saint Shinwa ~Soldier Dream~ / OP 2 / Saint Seiya (1986) / Hironobu Kageyama&BROADWAY

Ancor. CHA-LA HEAD-CHA-LA / OP 1 / DRAGON BALL Z (1989) / 影山ヒロノブ

CHA-LA HEAD-CHA-LA / OP 1 / DRAGON BALL Z (1989) / Hironobu Kageyama

หมายเหตุ

* เป็นการร้อง Cover

** เป็นการร้องแบบ Acoustic

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

งาน แห่งความทรงจำ แบไต๋hitech present HIRONOBU KAGEYAMA Live in Thailand Game Show 2009 Part4 : งานวันที่สอง ความวุ่นวายกับจำนวนคน

เพลงที่ร้องในช่วงคอนเสิร์ธจริงได้แก่

1. CHA-LA HEAD-CHA-LA / OP 1 / DRAGON BALL Z (1989) / 影山ヒロノブ

CHA-LA HEAD-CHA-LA / OP 1 / DRAGON BALL Z (1989) / Hironobu Kageyama

2. 僕達は天使だった / ED 2 / DRAGON BALL Z (1989) / 影山ヒロノブ

Bokutashi Wa Tenshi Datta / OP 1 / DRAGON BALL Z (1989) / Hironobu Kageyama

3. HEATS / OP 2 / 真(チェンジ!!)ゲッターロボ世界最後の日 (1998) / 影山ヒロノブ

HEATS / OP 2 / Change!! Shin Getter Robo - Sekai Saishuu no Hi (1998) / Hironobu Kageyama

4. 鬼神童子ZENKI / OP 1 / 鬼神童子ZENKI (1995) / 影山ヒロノブ

Kishin Douji ZENKI / OP 1 / CKishin Douji ZENKI (1995) / Hironobu Kageyama

*5. ゲッターロボ! / OP 1 / ゲッターロボ (1974) / ささきいさお

Getter Robo! / OP 1 / Getter Robo (1974) / Isao Sasaki

6. 鳥人戦隊ジェットマン / OP 1 / 鳥人戦隊ジェットマン (1991) / 影山ヒロノブ

Choujin Sentai Jetman / OP 1 / Choujin Sentai Jetman (1991) / Hironobu Kageyama

7. 電撃戦隊チェンジマン / OP / 電撃戦隊チェンジマン (1986) / KAGE

Dengeki Sentai Changeman / OP / Dengeki Sentai Changeman (1986) / Hironobu Kageyama

8. 光戦隊マスクマン / OP / 光戦隊マスクマン (1988) / 影山ヒロノブ

Hikari Sentai Maskman / OP / Hikari Sentai Maskmann (1991) / Hironobu Kageyama

9. こころはタマゴ / ED 1 / 鳥人戦隊ジェットマン (1991) / 影山ヒロノブ

Kokoro wa Tamago / ED 1 / Choujin Sentai Jetman (1991) / Hironobu Kageyama

**10. 牙狼~SAVIOR IN THE DARK~ / OP 2 / GARO-牙狼- (2005) / JAM Project

GARO~SAVIOR IN THE DARK~ / OP 2 / GARO (2005) / JAM Project

**11. 夢旅人-BLUE DREAM- / ED 2 / 聖闘士星矢 (1986) / 影山ヒロノブ&BROADWAY

Yume Tabibito-BLUE DREAM- / ED 2 / Saint Seiya (1986) / Hironobu Kageyama&BROADWAY

12. 奇跡の炎よ燃え上がれ！！ / OP / ドラゴンボールZ・バーストリミット (2008) / 影山ヒロノブ

Kiseki no Honoo yo Moeagare!! / OP / DRAGON BALL Z -BURST LIMIT (2008) / Hironobu Kageyama

13. WE GOTTA POWER / OP 2 / DRAGON BALL Z (1989) / 影山ヒロノブ

WE GOTTA POWER / OP 2 / DRAGON BALL Z (1989) / Hironobu Kageyama

14. 聖闘士神話~ソルジャー・ドリーム~ / OP 2 / 聖闘士星矢 (1986) / 影山ヒロノブ&BROADWAY

Saint Shinwa ~Soldier Dream~ / OP 2 / Saint Seiya (1986) / Hironobu Kageyama&BROADWAY

Ancor. CHA-LA HEAD-CHA-LA / OP 1 / DRAGON BALL Z (1989) / 影山ヒロノブ

CHA-LA HEAD-CHA-LA / OP 1 / DRAGON BALL Z (1989) / Hironobu Kageyama

หมายเหตุ

* เป็นการร้อง Cover

** เป็นการร้องแบบ Acoustic

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

คำแปลจากบล็อกของคุณ Hironobu Kageyama

ไดอารีระหว่างเดินทาง

ไดอารีวันแรกในประเทศไทย

ไดอารีวันที่สองในประเทศไทย

ไดอารีวันที่สามในประเทศไทย วันงานTGS วันแรก

ไดอารีวันสุดท้ายในประเทศไทย วันงานTGS วันที่สอง

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LINK อื่นๆที่เกี่ยวข้อง

พบกับการรายงานสิ่งที่ผมอยากให้เกิดมานานมาก ที่นี่เร็วๆนี้

ผ่านงานไทยแลนด์เกมโชว์ 2009 วันแรกหละ

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-จบโปรเจค เข้าสู่รายการปกติ-